In diesem Sinne … CSW2 Canvas Slim Waterproof Provence

ES: Tejido de calada. El mismo artículo SLIM CANVAS pero con tratamiento de acabado antimanchase hidrofugado “waterproof”. La diferencia de peso con respecto al CANVAS SLIM viene dada por la aplicación de la resina acrílica de su tratamiento (+ 20 g/m2)
CANVAS SLIM WATERPROOF – 2 bonitos diseños de estampación Digital (CSW1 y CSW2)
CANVAS SLIM WATERPROOF PANEL – 1 diseño (CSWP1 CSWP1 Flowers Panel), con un dibujo posicional especialmente diseñado para la confección de manteles de medida de 200 x 140 cm.

EN: Woven fabric. This is the same article as SLIM CANVAS, but with anti-stain and waterproof
treatments. The weight of CANVAS SLIM differs due to the application of the acrylic resin treatment (+20 g/m2).
CANVAS SLIM WATERPROOF – 2 beautiful Digital print designs (CSW1 & CSW2)
CANVAS SLIM WATERPROOF PANEL – 1 design (CSWP1 CSWP1 Flowers Panel), with a placed pattern specially designed for making table cloths measuring 200 x 140 cm.

DE: Durchbrochener Stoff. Wie der SLIM CANVAS, jedoch mit Anti-Flecken-Behandlung und
wasserdichter Imprägnierung „waterproof“. Das unterschiedliche Gewicht im Vergleich mit CANVAS
SLIM ist bedingt durch die Acrylharz-Imprägnierung (+ 20 g/m2).
CANVAS SLIM WATERPROOF – 2 schöne Digitaldruck-Designs (CSW1 und CSW2)
CANVAS SLIM WATERPROOF PANEL – 1 Design (CSWP1 CSWP1 Flowers Panel), mit einem Einzelmotiv,
speziell für die Anfertigung von Tischdecken der Größe 200 x 140 cm.

IT: Tessuto operato. Articolo uguale a SLIM CANVAS ma con trattamento antimacchia e “waterproof”
La differenza di peso rispetto al CANVAS SLIM è dovuta alla applicazione della resina acrilica necessaria
al trattamento (+ 20 g/m2)
CANVAS SLIM WATERPROOF – 2 bei disegni in stampa digitale (CSW1 y CSW2)
CANVAS SLIM WATERPROOF PANEL – 1 disegno (CSWP1 CSWP1 Flowers Panel), con un motivo
disegnato specialmente per la confezione di tovaglie misura 200 x 140 cm.

FR: Tissu chaîne et trame. Article identique à SLIM CANVAS mais traité anti-taches et déperlant
« waterproof ». L’écart de grammage par rapport à CANVAS SLIM est dû à l’application d’une résine
acrylique pour le traitement anti-taches déperlant (+20 g/m2).
CANVAS SLIM WATERPROOF – 2 beaux motifs à impression numérique (CSW1 et CSW2)
CANVAS SLIM WATERPROOF PANEL – 1 motif (CSW1 CSWP1 Flower Panel), avec un dessin positionné
spécialement conçu pour la confection de nappes de 200 x 140 cm.

NE: Hetzelfde artikel SLIM CANVAS maar met een anti-vlekken en waterdichte “waterproof” afwerking.
Het verschil in gewicht ten opzichte van CANVAS SLIM wordt veroorzaakt door de toepassing van de
acrylhars van de behandeling (+ 20 gr/m2.
CANVAS SLIM WATERPROOF – 2 mooie Digitale stempeldesigns (CSW1 en CSW2)
CANVAS SLIM WATERPROOF PANEL – 1 ontwerp (CSWP1 CSWP1 Flowers Panel), met een positionele
tekening, speciaal ontworpen voor de vervaardiging van tafelkleden met een afmeting van 200 x 140 cm.

im grunde genommen Der ideale Stoff für sommerliche Kleidung für die ganze Familie

immerhin Der ideale Stoff für sommerliche Kleidung für die ganze Familie

in diesem sinne Der ideale Stoff für sommerliche Kleidung für die ganze Familie

indem Der ideale Stoff für sommerliche Kleidung für die ganze Familie

indes Der ideale Stoff für sommerliche Kleidung für die ganze Familie

indessen Der ideale Stoff für sommerliche Kleidung für die ganze Familie

infolge Der ideale Stoff für sommerliche Kleidung für die ganze Familie

infolgedessen Der ideale Stoff für sommerliche Kleidung für die ganze Familie

insofern Der ideale Stoff für sommerliche Kleidung für die ganze Familie

insoweit Der ideale Stoff für sommerliche Kleidung für die ganze Familie

inzwischen Der ideale Stoff für sommerliche Kleidung für die ganze Familie